From ancient riversides to modern street stalls, this little seaweed has always known its role: small, green, and unforgettable.